Prevod od "budeš reagovat" do Srpski


Kako koristiti "budeš reagovat" u rečenicama:

Jen jsem chtěl vidět, jak budeš reagovat.
Samo sam htio vidjeti tvoju reakciju.
Ne, ale... chtěl jsem vidět, jak na to budeš reagovat.
Ne. Samo... me zanimalo kamo æeš krenuti.
Já nikdy nevím, jak budeš reagovat.
Nikada ne znam kako æeš reagirati na nešto.
Bál jsem se, jak budeš reagovat.
Uplašio sam se. Nisam znao kako æeš da reaguješ.
Skutečná čarodějka se skutečnými schopnostmi a chtěla jsem vědět, jak budeš reagovat, když budu upřímná.
Prava veštica sa magiènim moæima i želela sam da vidim kako æeš ti to prihvatiti.
Dobře, podívej, nikdy jsem o tom nemluvil, protože jsem věděl jak budeš reagovat, ale... mě to moc nepřekvapilo.
Nisam ti rekao jer sam znao kako bi reagirala. Ali nisam iznenaden.
Kdybych věděla, že na to budeš reagovat takhle, obkreslila bych všechny tvé pihy.
Da sam znala za ovakvu reakciju, sve bih ti mladeže obeležila.
Myslela jsem, že budeš reagovat trochu jinak.
Mislila sam da æeš drugaèije reagirati.
Jo, zajímalo ho, jak budeš reagovat.
Znao si? - Da. Brinuo je kako æeš reagovati.
Netušil jsem, že na to budeš reagovat tak přecitlivěle.
Nisam mislio da si tako osjetljiva.
Věděla jsem, že budeš reagovat takhle.
Znala sam da æeš ovako reagovati.
Ale kdyby na takovou otázku došlo během tvého pohovoru, věřím, že budeš reagovat jinak.
Ako se takvo pitanje pojavi za vrijeme tvog intervjua, nadam se da neæeš reagirati kao sada.
Protože jsem věděl, že budeš reagovat takhle.
Jer sam znao da æeš ovako reagovati.
Chci se tě na něco zeptat a nevím, jak budeš reagovat.
Želim nešto... da te pitam i ne znam kako æeš reagovati.
Nečekala jsem, že budeš reagovat tak skvěle.
Nisam oèekivala da æeš reagovati tako dobro.
Budeš reagovat pouze jako robot, co?
Odgovaraš jedino kao robot, je l'?
Jo, protože jsme věděli, že se budeš reagovat přesně takhle.
Да, јер смо знали како ћеш реаговати.
Bála jsem se, jak budeš reagovat.
Bojala sam se kako æeš reagovati.
Snažím se ti to říct už nějakou dobu, ale nevěděl jsem, jak budeš reagovat, takže jsem vždycky znervózněl.
To je nešto što sam hteo odavno da ti kažem ali... Nisam bio siguran kako æeš da reaguješ. Pa bio sam malo nervozan...
Možná proto, že já sám jsem se bál, bál jsem se, jak budeš reagovat a potřeboval jsem, abys změkčila dopad, až to Calebovi řeknu.
Verovatno zato što sam i sam bio uplašen. Bojao sam kako æeš reagovati. A trebalo je da ublažiš šok kad kažem Kejlebu.
Zlato, my zkrátka ve většině případech víme, jak budeš reagovat.
Dušo, prosto znamo kako æeš reagovati u veæini situacija. -U svakoj situaciji.
Asi proto, že jsem si myslela, že budeš reagovat přesně tak, jak jsi reagovala.
Verovatno zato što sam mislila da æeš reagovati upravo onako kako si reagovala.
Záleží, jak budeš reagovat na neočekávané a to rozhodne, jestli se svými bratry uspějete.
Glavno je kako odreaguješ na neoèekivano i na osvnovu toga æete ti i tvoja braæa uspeti.
Ona mi øekla, že takhle budeš reagovat.
Rekla je da æeæ biti ovakav.
Dokonce se mě ptala, jak si myslím, že budeš reagovat na to, že randí.
PITALA ME JE, ŠTA MISLIM KAKO ÆEŠ REAGOVATI ŠTO PONOVO IZLAZI NA SASTANKE.
Bála jsem se, že budeš reagovat takhle.
BRINULA SAM SE DA ÆEŠ REAGOVATI OVAKO.
Zdráhal jsem se ti říct, koho si beru, protože jsem se bál toho, jak budeš reagovat.
Sam se uzdržao govorim ko sam ja da se udam jer sam se bojao kako bi reagirati.
Někdo mi hrozí že mě zabije a ty budeš reagovat takhle
Taj manijak je rekao da æe me ubiti, a ti reaguješ ovako?
Vím, jak budeš reagovat, ale nedělej to.
Znam kako æeš odreagovati ali nemoj.
Protože jsem nevěděla, jak budeš reagovat.
Jer nisam znala kako æeš reagovati.
Nebyl jsem si jistý, jak budeš reagovat, až se opět setkáme.
Nisam bio siguran kako æeš da reaguješ kada se opet sretnemo.
Mysleli jsme, že tak budeš reagovat.
Мислили смо да би одговорити тако.
Vidíš, kontroluješ, jak budeš reagovat na tento nepředvídaný vývoj.
Možeš da kontrolišeš reakciju na nepredviðeni dogaðaj.
Co ti chci říct, není snadné. Nejsem si úplně jistý, jak budeš reagovat.
I to što želim da ti kažem nije baš lako i nisam siguran kako æeš da reaguješ.
1.5481841564178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?